| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | və demə | say | ||
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | say | 2:104 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | say | 2:154 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | və de | you say | 2:169 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | deməlisən | you say | 2:235 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | say | 4:94 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | və demə | say | 4:171 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | say, | 4:171 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | you say | 5:19 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | you say, | 6:156 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | you say, | 6:157 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demək | you say | 7:33 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | you say | 7:172 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | you say, | 7:173 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demə | say | 16:116 | 
| ق و ل|GWL | تقولوا | TGWLWÆ | teḳūlū | demək | you say | 61:3 | 
| فيقول | FYGWL | fe yeḳūle | və demədən | and he says, | ||
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | fe yeḳūlu | deyirlər | and He will say, | 5:109 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | feyeḳūlu | və nə deyəcəklər | then will say | 14:44 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | fe yeḳūlu | deyir | and He will say, | 25:17 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | fe yeḳūlu | deyir | and say, | 28:62 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | fe yeḳūlu | deyir | and say, | 28:65 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | fe yeḳūlu | deyir | and say, | 28:74 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | feyeḳūlu | onlar dedilər | then will say | 40:47 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | feyeḳūlu | deyərkən | But he says, | 46:17 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | fe yeḳūle | və demədən | and he says, | 63:10 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | feyeḳūlu | deyir | will say, | 69:19 | 
| ق و ل|GWL | فيقول | FYGWL | feyeḳūlu | deyir | will say, | 69:25 | 
| وتقولوا | WTGWLWÆ | ve teḳūlū | və deməyiniz üçün (belə) | and say, | ||
| ق و ل|GWL | وتقولوا | WTGWLWÆ | ve teḳūlū | və deməyiniz üçün (belə) | and say, | 43:13 | 
| وقول | WGWL | ve ḳavlun | və demək | and a word | ||
| ق و ل|GWL | وقول | WGWL | ve ḳavlun | və demək | and a word | 47:21 |